{"id":27403,"date":"2023-11-13T16:19:05","date_gmt":"2023-11-13T15:19:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/hugo-pratts-gezeichnete-literatur-im-italienischen-aussenministerium-wert-der-italienischen-kultur-in-der-welt\/"},"modified":"2024-01-13T16:20:42","modified_gmt":"2024-01-13T15:20:42","slug":"hugo-pratts-gezeichnete-literatur-im-italienischen-aussenministerium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/de\/hugo-pratts-gezeichnete-literatur-im-italienischen-aussenministerium\/","title":{"rendered":"Hugo Pratts gezeichnete Literatur im italienischen Au\u00dfenministerium, Wert der italienischen Kultur in der Welt"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Das italienische Ministerium f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit hat Hugo Pratt und seinen Corto Maltese als Vertreter der italienischen Sprache und Kultur ausgew\u00e4hlt<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\"Hugo Pratt, das Verm\u00e4chtnis, das Werk, die Biografie\": Das ist das Projekt, das von der Farnesina in Zusammenarbeit mit Cong gef\u00f6rdert wird und das gezeichnete Literatur an italienische Schulen im Ausland und an italienische Kulturinstitute in der ganzen Welt bringt, einschlie\u00dflich Schreibwettbewerbe und eine Wanderausstellung.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

EIN ABENTEUER F\u00dcR CORTO<\/strong><\/span><\/p>\n

Vor etwa einem Jahr haben wir Ihnen von dem Projekt des Ministeriums f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit (Generaldirektion f\u00fcr \u00f6ffentliche und kulturelle Diplomatie) „Hugo Pratt. L’eredit\u00e0, l’opera, la biografia“, das in Zusammenarbeit mit CONG, der Gesellschaft, die das gesamte k\u00fcnstlerische Werk des venezianischen Meisters verwaltet, realisiert wurde.<\/p>\n

Im Rahmen des kreativen Schreibwettbewerbs „Ein Abenteuer f\u00fcr Corto“ wurden Sch\u00fcler italienischer Schulen im Ausland aufgefordert, eine Kurzgeschichte oder das Drehbuch zu einer Originalgeschichte von Corto Maltese zu schreiben.
\nNicht weniger als 15 L\u00e4nder beteiligten sich an dem Projekt und schickten ihre Arbeiten ein, die von einer Jury gepr\u00fcft wurden. Die Jugendlichen nahmen Corto Maltese unter anderem mit in das argentinische Land des Feuers, nach Libyen, in die T\u00fcrkei, an den Plattensee in Ungarn, in den Zug von Girardot nach Bogota, auf den Basar von Kerman im alten Persien und an den Rand des Mount Batur, eines aktiven Vulkans in Indonesien. Jedes von ihnen \u00fcberzeugte den Seemann mit dem Ohrring, ihnen auf ein Abenteuer zu folgen, das der Fantasie eines Einzelnen oder einer Gruppe von Klassenkameraden entsprungen war, mit Hilfe von B\u00fcchern und Karten oder ihrer Lehrer. Jedes dieser Kinder zeichnete eine Linie des Gl\u00fccks und des Abenteuers auf seine Handfl\u00e4che.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Am 9. Oktober 2023 gab Botschaftsrat Marco Maria Cerbo im pr\u00e4chtigen Rahmen des Palazzo Vecchio in Florenz<\/strong> anl\u00e4sslich der Generalstaaten der Kulturdiplomatie in Anwesenheit der Direktoren der italienischen Kulturinstitute die Gewinner des Wettbewerbs „Ein Abenteuer f\u00fcr Corto Maltese“<\/strong> bekannt.<\/p>\n

Der erste Platz ging an „In Persien, der Fr\u00fchling von Corto Maltese“, geschrieben von den Sch\u00fclern der vierten Klasse des wissenschaftlichen Gymnasiums der italienischen Schule „Pietro della Valle“ in Teheran<\/strong> (Golsa Adabdar, Shana Rose Jones, Kivarash Nasiri und Golab Sadeghi) unter der Leitung von Fabio Tiddia, Lehrer f\u00fcr Geschichte und Philosophie. Die Geschichte wurde mit dem dazugeh\u00f6rigen Comic ausgezeichnet, der aus 13 Originalzeichnungen besteht und von Giuseppe Camuncoli (alias Cammo), einem bekannten Comiczeichner f\u00fcr Marvel und DC Comics und Autor von „Four Stones in the Fire“, der Fortsetzung von Hugo Pratts „Scorpions of the Desert“-Serie, mit einem Skript von Marco Steiner f\u00fcr diesen Anlass erstellt wurde.
\nDen zweiten Platz belegte „La figlia del Pescatore“ von der 11. ungarisch-italienischen Sektion des Csokonal Vit\u00e9z Mih\u00e1ly Lyc\u00e9e von Debrecen in Ungarn, und den dritten Platz „La tomba di Corto“ von Elisa Bianchi aus der 4.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

CORTO IN DER ANTARKTIS<\/strong><\/span><\/p>\n

W\u00e4hrend der Konferenz in Florenz wurde auch der Staffelstab des Projekts 2022\/23, das der maltesischen Sprache gewidmet ist, an das Projekt 2023\/24, das der Antarktis gewidmet ist, weitergegeben. Dabei wird eine Kopie der maltesischen Geschichte, die den Wettbewerb „Un’avventura per Corto“ gewonnen hat, an Forscher der Universit\u00e4t Parthenope \u00fcbergeben, die zwischen Neuseeland und der Antarktis segeln werden,<\/strong> um an der neununddrei\u00dfigsten italienischen Expedition in die Antarktis an Bord der „Laura Besso“ teilzunehmen, dem einzigen Eisbrecherschiff unter italienischer Flagge.
\nDiese ideale Reise von Corto Maltese in die Antarktis diente auch zur Ank\u00fcndigung der „Settimana della lingua italiana nel mondo“ (vom 16. bis 22. Oktober 2023), die wie jedes Jahr auf Initiative der Accademia della Crusca und in Zusammenarbeit mit der Farnesina die italienische Sprache in der ganzen Welt f\u00f6rdern wird.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

DIE WANDERAUSSTELLUNG ZU HUGO PRATT UND CORTO MALTESE<\/strong><\/span><\/p>\n

Aber das ist noch nicht alles. Ebenfalls in Florenz wurde bekannt gegeben, dass das Hugo Pratt und Corto Maltese gewidmete Projekt im Jahr 2024 mit einer Wanderausstellung fortgesetzt wird, die dem gro\u00dfen venezianischen Karikaturisten und seiner bekanntesten Figur gewidmet ist und in Zusammenarbeit mit CONG in italienischen Kulturinstituten in der ganzen Welt gezeigt wird. Achtzehn L\u00e4nder haben sich bereits angeschlossen, und von S\u00fcdamerika bis Asien, \u00fcber die Balkanroute, werden sie die neuen Protagonisten dieser langen Reise sein. Sie beginnt im Oktober mit der Er\u00f6ffnung der ersten Ausstellungen in Fiume (Rijeka), in Kroatien, in Valona (Albanien)<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hugo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"Hugo<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tErste Ausgabe der Hugo Pratt Comics Awards: eine Reise durch Ausbildung und Kreativit\u00e4t des europ\u00e4ischen Comics\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t10 Oktober 2025\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Hugo Pratt Comics Awards: von der st\u00e4dtischen Installation auf dem Pier von Senigallia bis zur Ausstellung in der Rocca Roveresca nimmt die erste Ausgabe des<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\tleggi \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tDie Lebenslinie: Corto Maltese im Mexiko der Nachrevolution, in einem Abenteuer, in dem der Tod Spanisch spricht und seinen Namen ruft.\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t29 Dezember 2024\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Juan D\u00edaz Canales – Rub\u00e9n Pellejero CORTO MALTESE DIE LEBENSLINIE AB DEZEMBER 2024 IM BUCHHANDEL UND IN COMICL\u00c4DEN Canales und Pellejero entf\u00fchren uns zur\u00fcck in<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\tleggi \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"Fort<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tFort Wheeling: Hugo Pratts Meisterwerk kehrt in zwei B\u00e4nden in der Vollversion zur\u00fcckFort Wheeling\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t4 Juli 2024\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

Fort Wheeling: Hugo Pratts ungek\u00fcrztes Meisterwerk, das w\u00e4hrend des franz\u00f6sisch-indianischen Krieges in Amerika spielt, kehrt in zwei unverzichtbaren B\u00fcchern in die Buchl\u00e4den zur\u00fcck Beim Comic-Verlag<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\tleggi \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Das italienische Ministerium f\u00fcr ausw\u00e4rtige Angelegenheiten und internationale Zusammenarbeit hat Hugo Pratt und seinen Corto Maltese als Vertreter der italienischen Sprache und Kultur ausgew\u00e4hlt „Hugo Pratt, das Verm\u00e4chtnis, das Werk, die Biografie“: Das ist das Projekt, das von der Farnesina in Zusammenarbeit mit Cong gef\u00f6rdert wird und das gezeichnete Literatur an italienische Schulen im Ausland […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27380,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[468],"tags":[596,821,518,923],"class_list":["post-27403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-neuheiten-de-2","tag-corto-maltese-de-2","tag-hugo-pratt-de-2","tag-hugo-pratt-de","tag-ministero-esteri-de"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27404,"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27403\/revisions\/27404"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}