Las seis historias cortas que componen Bajo el signo de Capricornio tienen lugar entre 1916 y 1917, y en ellas la acción se traslada a América del sur y central; de Brasil a la desembocadura del Amazonas, y de Belice a las Antillas. Unas aventuras en las que Corto deberá enfrentarse a cultos, magia negra y leyendas que sumergirán al lector en el universo de las religiones afroamericanas.

“”¡Soy el rey de los imbéciles, el ultimo representante de una dinastía completamente extinguida que creía en la generosidad… en el heroísmo…”

– Corto Maltés

Un adolescente que busca un continente sumergido, un profesor ebrio reflejo de cuanto fue, una sacerdotisa vudú y su joven aprendiz, un rebelde que obliga a Corto Maltés a elegir un bando u otro y una herida que lo obligará a ver la realidad de manera distinta.

Mientras Corto hace todo lo posible por escapar del mundo, el destino continúa poniendo en su camino a personas dispuestas a todo con tal de conseguir sus objetivos: una tierra perdida, un barco lleno de oro, la promesa de la libertad … Un viaje para descubrir  América del Sur, lleno de misterios y belleza embriagadora.