LA LAGUNA DE LOS MISTERIOS y LAS CÉLTICAS (1971-1972)

3.er ciclo

Textos y dibujos de Hugo Pratt

Este ciclo comprende los episodios 12 a 17 y traslada la acción de América del Sur a Europa. Los años son los de 1917-18 con la Segunda Guerra Mundial como telón de fondo.

El ángel de la ventana de Oriente se desarrolla en la islita de San Francesco del Deserto (Venecia), situada entre Murano y Burano, y luego se traslada a Malamocco, donde desde un edificio que da al mar una hermosa espía rubia envía misteriosos mensajes a la aviación austríaca. Bajo la bandera del oro tiene lugar sobre todo en la zona veneciana de Caorle durante la batalla de Caporetto (octubre de 1917) y Corto conoce a Ernest Hemingway y al futuro multimillonario griego Onassis. Otro escenario, otra guerra, la que libra Irlanda por su independencia, están presentes en Concierto en do menor para arpa y nitroglicerina, donde Corto tiene que lidiar con Banshee O'Danann, una joven revolucionaria cuyas intenciones comparte. Un claro homenaje a Shakespeare es Sueño de una mañana de invierno, que sucede en Stonehenge, Inglaterra. En la llanura de Salisbury, cerca de los gigantescos megalitos de una época pretérita, se unen a Corto el hada Morgana, el mago Merlín, Puck y Oberon para salvar a la vieja Bretaña del invasor alemán. La figura de Lady Rowena Welsh, con sangre sajona en las venas, es una imagen perfecta en su papel de espía y no deja indiferente a Corto Maltés. El episodio Vino de Borgoña y rosas de Picardía está bien ubicado en el tiempo como el de la batalla que tuvo lugar en abril de 1918 en el río Somme, en Francia, en la que perdió la vida, en Vaux-sur-Somme, el as de la aviación alemana Manfred von Richthofen, el legendario Barón Rojo. Como se sabe, el vino de Borgoña es uno de los más prestigiosos de Francia y en este caso juega un papel no del todo marginal. La misma época e idéntico ambiente se hallan en El tinglado de la antigua farsa, donde Corto tiene que vérselas con Melodie Gael, una traidora sofisticada y peligrosa. Curiosa es la aparición del capitán Rothschild, del Servicio de Seguridad francés, que pertenece a la rama francesa de la familia Rothschild, la de los famosos vinos de Château-Lafite, para beber los cuales Corto —según él—, había acudido expresamente a Francia.