{"id":27401,"date":"2023-11-13T16:09:04","date_gmt":"2023-11-13T15:09:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/la-literatura-dibujada-de-hugo-pratt-en-el-ministerio-de-asuntos-exteriores-italiano-valor-de-la-cultura-italiana-en-el-mundo\/"},"modified":"2024-01-13T16:10:34","modified_gmt":"2024-01-13T15:10:34","slug":"la-literatura-dibujada-de-hugo-pratt-en-el-ministerio-de-asuntos-exteriores-italiano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/es\/la-literatura-dibujada-de-hugo-pratt-en-el-ministerio-de-asuntos-exteriores-italiano\/","title":{"rendered":"La literatura dibujada de Hugo Pratt en el Ministerio de Asuntos Exteriores italiano, valor de la cultura italiana en el mundo"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

El Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperaci\u00f3n Internacional ha elegido a Hugo Pratt y su Corto Malt\u00e9s para representar la lengua y la cultura italianas<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

\"Hugo Pratt, el legado, la obra, la biograf\u00eda\": es el proyecto promovido por la Farnesina en colaboraci\u00f3n con Cong que lleva la literatura dibujada a las escuelas italianas en el extranjero y a los Institutos Culturales Italianos de todo el mundo, incluyendo concursos de escritura y una exposici\u00f3n itinerante.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

UNA AVENTURA PARA CORTO<\/strong><\/span><\/p>\n

Ya les hablamos, hace aproximadamente un a\u00f1o, del proyecto del Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperaci\u00f3n Internacional (Direcci\u00f3n General de Diplomacia P\u00fablica y Cultural) \u00abHugo Pratt. L’eredit\u00e0, l’opera, la biografia\u00bb realizado en colaboraci\u00f3n con CONG, la empresa que gestiona toda la obra art\u00edstica del maestro veneciano.<\/p>\n

Con el concurso de escritura creativa \u00abUna aventura para Corto\u00bb<\/strong>, se pidi\u00f3 a estudiantes de escuelas italianas en el extranjero que escribieran un relato corto o el gui\u00f3n de una historia original de Corto Malt\u00e9s.<\/strong>
\nHasta 15 pa\u00edses se sumaron al proyecto y enviaron sus trabajos, que fueron examinados por un jurado.<\/strong> Los j\u00f3venes llevaron -entre otros muchos lugares- Corto Malt\u00e9s a la Tierra del Fuego argentina, a Libia, a Turqu\u00eda, al lago Balaton en Hungr\u00eda, en el tren de Girardot a Bogot\u00e1, al bazar de Kerman en la antigua Persia, al borde del monte Batur, un volc\u00e1n activo en Indonesia. Cada uno de ellos convenci\u00f3 al marinero del pendiente para que les siguiera en una aventura nacida de la imaginaci\u00f3n de un individuo o de un grupo de compa\u00f1eros de clase, con la ayuda de libros y mapas o de sus profesores. Cada uno de estos ni\u00f1os dibuj\u00f3 una l\u00ednea de suerte y aventura en la palma de su mano.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

El 9 de octubre de 2023, en el magn\u00edfico marco del Palazzo Vecchio de Florencia<\/strong>, con ocasi\u00f3n de los Estados Generales de la Diplomacia Cultural a los que asistieron los Directores de los Institutos Culturales Italianos, el Consejero de Embajada Marco Maria Cerbo anunci\u00f3 los ganadores del concurso \u00abUna aventura para Corto Malt\u00e9s\u00bb<\/strong>.<\/p>\n

El primer puesto fue para \u00abEn Persia, la primavera de Corto Malt\u00e9s\u00bb, escrito por los alumnos de la clase IV del liceo cient\u00edfico de la escuela italiana \u00abPietro della Valle\u00bb de Teher\u00e1n<\/strong> (son Golsa Adabdar, Shana Rose Jones, Kivarash Nasiri y Golab Sadeghi) bajo la direcci\u00f3n de Fabio Tiddia, profesor de historia y filosof\u00eda. La historia fue premiada con el correspondiente c\u00f3mic, compuesto por 13 planchas originales y creado para la ocasi\u00f3n por Giuseppe Camuncoli (alias Cammo) conocido dibujante de c\u00f3mics para Marvel y DC Comics, autor de \u00abCuatro piedras en el fuego\u00bb, secuela de la serie \u00abEscorpiones del desierto\u00bb de Hugo Pratt, con gui\u00f3n de Marco Steiner.
\nEn segundo lugar qued\u00f3 \u00abLa figlia del Pescatore\u00bb, de la 11\u00aa secci\u00f3n h\u00fangaro-italiana del Liceo Csokonal Vit\u00e9z Mih\u00e1ly de Debrecen (Hungr\u00eda), y en tercer lugar \u00abLa tomba di Corto\u00bb, de Elisa Bianchi, de la 4\u00aa clase de la secci\u00f3n italiana del Coll\u00e8ge Cit\u00e8 Scolaire Internationale de Lyon.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

CORTO EN LA ANT\u00c1RTIDA<\/strong><\/span><\/p>\n

Durante la Conferencia de Florencia tambi\u00e9n tuvo lugar el paso del testigo del proyecto 2022\/23 dedicado al Corto Malt\u00e9s y del proyecto 2023\/24 dedicado a la Ant\u00e1rtida, que se concretar\u00e1 con la entrega de una copia del cuento Corto Malt\u00e9s ganador del concurso \u00abUn’avventura per Corto\u00bb a los investigadores de la Universidad Parthenope que navegar\u00e1n entre Nueva Zelanda y la Ant\u00e1rtida para participar en la trig\u00e9simo novena Expedici\u00f3n Italiana a la Ant\u00e1rtida a bordo del \u00abLaura Besso\u00bb, el \u00fanico buque rompehielos de bandera italiana.
\nEste viaje ideal del Corto Malt\u00e9s a la Ant\u00e1rtida sirvi\u00f3 tambi\u00e9n para anunciar la \u00abSettimana della lingua italiana nel mondo\u00bb (del 16 al 22 de octubre de 2023) que, como cada a\u00f1o, por iniciativa de la Accademia della Crusca y la colaboraci\u00f3n de la Farnesina, promover\u00e1 la lengua italiana en todo el mundo.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

LA EXPOSICI\u00d3N ITINERANTE DEDICADA A HUGO PRATT Y CORTO MALT\u00c9S<\/strong><\/span><\/p>\n

Pero eso no es todo. Tambi\u00e9n en Florencia se anunci\u00f3 que el proyecto dedicado a Hugo Pratt y Corto Malt\u00e9s continuar\u00e1 en 2024 con una exposici\u00f3n itinerante de reproducciones dedicadas al gran dibujante veneciano y a su personaje m\u00e1s conocido que se instalar\u00e1 -en colaboraci\u00f3n con la CONG- en Institutos Culturales Italianos de todo el mundo. Dieciocho pa\u00edses ya se han adherido, y desde Sudam\u00e9rica hasta Asia, pasando por los Balcanes, ser\u00e1n los nuevos protagonistas de este largo viaje. Comienza en octubre, con la inauguraci\u00f3n de las primeras exposiciones en Fiume (Rijeka), en Croacia en Valona (Albania)<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Hugo\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"Hugo<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tLa balada de Hugo Pratt en Alicante\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t20 abril 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

En el Espacio S\u00e9neca de Alicante, una exposici\u00f3n de reproducciones que recorre la obra de Hugo Pratt a trav\u00e9s de n\u00facleos tem\u00e1ticos dedicados al dibujo,<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\tleggi \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"Hugo<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tDe Siena a Lieja: la exposici\u00f3n \u00abGeograf\u00edas imaginarias\u00bb rinde homenaje al arte de Hugo Pratt y vuelve a B\u00e9lgica a partir del 26 de marzo\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t18 marzo 2026\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

LIEGE, LE CADRAN. DEL 26 DE MARZO AL 14 DE JUNIO DE 2026 Hugo Pratt en Lieja. \u00abGeograf\u00edas imaginarias\u00bb se inaugura en Le Cadran Expo<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\tleggi \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t
\"\"<\/div>\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\n\t\t\t\tPremios Hugo Pratt Comics: los ganadores de la primera edici\u00f3n\t\t\t<\/a>\n\t\t<\/h3>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t11 noviembre 2025\t\t<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t

PREMIOS HUGO PRATT DE C\u00d3MICS – LOS GANADORES Nos complace anunciar la publicaci\u00f3n en l\u00ednea de las vi\u00f1etas ganadoras de los Hugo Pratt Comics Awards,<\/p>\n\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\n\t\t\tleggi \u00bb\t\t<\/a>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperaci\u00f3n Internacional ha elegido a Hugo Pratt y su Corto Malt\u00e9s para representar la lengua y la cultura italianas \u00abHugo Pratt, el legado, la obra, la biograf\u00eda\u00bb: es el proyecto promovido por la Farnesina en colaboraci\u00f3n con Cong que lleva la literatura dibujada a las escuelas italianas en el […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":27387,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_theme","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[467],"tags":[600,686,922],"class_list":["post-27401","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticias-es","tag-corto-maltese-es","tag-hugo-pratt-es","tag-ministero-esteri-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27401","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27401"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27401\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27402,"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27401\/revisions\/27402"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27401"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27401"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27401"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}