{"id":3184,"date":"2021-07-22T11:57:03","date_gmt":"2021-07-22T09:57:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/?page_id=3184"},"modified":"2025-01-27T12:42:45","modified_gmt":"2025-01-27T11:42:45","slug":"a-propos-de-nous","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/fr\/a-propos-de-nous\/","title":{"rendered":"\u00c0 PROPOS DE NOUS"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3184\" class=\"elementor elementor-3184 elementor-851\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3e4105a elementor-section-full_width elementor-section-height-min-height elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"3e4105a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-813c89b\" data-id=\"813c89b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1e82e22 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1e82e22\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-436c004\" data-id=\"436c004\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7f88f24 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7f88f24\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e475dfb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e475dfb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cong SA<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b9e31a4\" data-id=\"b9e31a4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ad1a48 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ad1a48\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>C\u2019est en octobre 1983 que Hugo Pratt, artiste, dessinateur de bandes dessin\u00e9es, aquarelliste\u00a0et\u00a0\u00e9crivain, d\u00e9cide de cr\u00e9er la soci\u00e9t\u00e9 Cong SA.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44a26b7 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44a26b7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>C\u2019est donc <strong>la soci\u00e9t\u00e9 Cong SA qui g\u00e8re et qui s\u2019emploie activement \u00e0 promouvoir le patrimoine artistique de Hugo Pratt<\/strong>, dans le but de faire conna\u00eetre toute sa production artistique outre son plus fameux personnage. Ainsi, ces derni\u00e8res ann\u00e9es des titres hors catalogue comme Fanfulla, Capitaine Cormorant, Billy James ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9\u00e9dit\u00e9s ou des in\u00e9dits tels que Sandokan ont \u00e9t\u00e9 publi\u00e9s. Cong a \u00e9galement publi\u00e9 directement les livres comme Tuttifumetti, catalogue de toute la production \u00e9ditoriale de Pratt. Derni\u00e8rement, la pr\u00e9sentation \u00e9ditoriale de la s\u00e9rie Les Scorpions du d\u00e9sert a \u00e9t\u00e9 enti\u00e8rement revisit\u00e9e, avec notamment une nouvelle mise en couleur des histoires. En 2021, avec la sortie de Corto Maltese <a href=\"https:\/\/www.cong-pratt.com\/fr\/libro\/oceano-nero\/\">Ocean Noir<\/a>, une nouvelle aventure commence pour <strong><a href=\"http:\/\/www.congedizioni.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cong Edizioni<\/a><\/strong>, qui publie des titres sp\u00e9ciaux pour le march\u00e9 italien, sur les routes imaginaires trac\u00e9es par Hugo Pratt.<\/p><p>La gestion des droits couvre naturellement le monde \u00e9ditorial li\u00e9 aux dessins et aux histoires de Hugo Pratt, le merchandising, l\u2019audiovisuel et les expositions.<\/p><p><strong>Corto Maltese\u00ae\u00a0est une marque d\u00e9pos\u00e9e au niveau international. Le nom et la signature de Hugo Pratt sont des Trademark.<\/strong><br \/><strong>L\u2019oeuvre de Hugo Pratt ainsi que tout ce qui en d\u00e9rive est prot\u00e9g\u00e9e par le copyright \u00a9\u00a0CONG S.A.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6eac884 elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"6eac884\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;motion_fx_motion_fx_mouse&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_mouseTrack_effect&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;motion_fx_mouseTrack_speed&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:0.5,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-xl\" href=\"https:\/\/www.cong-pratt.com\/fr\/contacts\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contacts<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c293b9b elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c293b9b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1920\" src=\"https:\/\/www.cong-pratt.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FotoCong_2015-scaled.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-19407\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cong-pratt.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FotoCong_2015-scaled.jpg 2560w, https:\/\/www.cong-pratt.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FotoCong_2015-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.cong-pratt.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FotoCong_2015-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.cong-pratt.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FotoCong_2015-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.cong-pratt.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FotoCong_2015-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/www.cong-pratt.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/FotoCong_2015-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a14def0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a14def0\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-84311f2\" data-id=\"84311f2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf3413d elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"cf3413d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Les SERVICES <br> de Cong SA<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2489b2d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2489b2d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Services destin\u00e9s aux entreprises, aux \u00e9diteurs et aux partenaires <br>de Cong Sa pour la <i>gestion de l\u2019\u0153uvre artistique<\/i>\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-40543d1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"40543d1\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-99375f6\" data-id=\"99375f6\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9d54bc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f9d54bc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">concept artistique <br> des expositions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbd9c66 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fbd9c66\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.cong-pratt.com\/fr\/services\/#expositions\">d\u00e9couvrir<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ffbf104\" data-id=\"ffbf104\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-523a121 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"523a121\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AUTHENTIFICATION <br>et FAUSSES  <\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f4e6f5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8f4e6f5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.cong-pratt.com\/fr\/services\/#expositions\">d\u00e9couvrir<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d70b5d6\" data-id=\"d70b5d6\" data-element_type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdb9dd2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bdb9dd2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">LICENCES et<br> merchandasing<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59c2302 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59c2302\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/www.cong-pratt.com\/fr\/services\/#contrefacons\">d\u00e9couvrir<\/a><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ed9f2c5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ed9f2c5\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-01c7116\" data-id=\"01c7116\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bb77549 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"bb77549\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e10a5d6 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e10a5d6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Team<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-af8a044\" data-id=\"af8a044\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2f65054 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2f65054\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-caff6f3\" data-id=\"caff6f3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7a48760 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7a48760\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Patrizia <br>Zanotti<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4527711\" data-id=\"4527711\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-563ac57 elementor-widget__width-auto elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"563ac57\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ab5999 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4ab5999\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Managing director<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b24fb3a elementor-shape-circle elementor-widget__width-auto e-grid-align-right elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"b24fb3a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin elementor-repeater-item-b0b2880\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/patriziazanotti\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-linkedin\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14b87f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14b87f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>N\u00e9e en Argentine, Patrizia a 17 ans lorsqu\u2019elle commence \u00e0 travailler avec Hugo Pratt en 1979. Elle d\u00e9bute par la mise en couleur de ses histoires en bandes dessin\u00e9es, puis elle s\u2019occupe des rapports avec les \u00e9diteurs, du graphisme et de l\u2019impression des livres. Petit \u00e0 petit, elle devient curatrice de toutes les expositions d\u00e9di\u00e9es \u00e0 Pratt et \u00e0 Corto Maltese dans le monde entier : de Buenos Aires \u00e0 Paris, de Venise \u00e0 Milan, Rome, Sienne. Elle accompagne Pratt lors de ses divers voyages de travail comme par exemple en Irlande et en Am\u00e9rique du Nord pour un reportage de la RAI (Radio Televisione Italiana) ou dans le Pacifique pour l\u2019\u00e9mission Thalassa de France T\u00e9l\u00e9vision, puis en Argentine et un peu partout en Europe. En 1994, avec le soutien d\u2019Hugo Pratt, elle fonde la Lizard Edizioni et gr\u00e2ce \u00e0 une connaissance approfondie de toute l\u2019\u0153uvre de Hugo Pratt, elle g\u00e8re et dirige la soci\u00e9t\u00e9 Cong depuis 1995.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8f2c416 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8f2c416\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-65cb521\" data-id=\"65cb521\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51b1723 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"51b1723\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Graziella<br>Lacidogna<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f2745a9\" data-id=\"f2745a9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8710cb elementor-widget__width-auto elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"f8710cb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd10cb6 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bd10cb6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Marketing &amp; Licensing Director<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5644002 elementor-shape-circle elementor-widget__width-auto e-grid-align-right elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"5644002\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin elementor-repeater-item-b0b2880\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/mariagrazialacidogna\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-linkedin\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef54be0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef54be0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>N\u00e9e en Suisse, de parents \u00e9migr\u00e9s des Pouilles, Graziella travaille pour Cong depuis 1990. Elle d\u00e9bute en qualit\u00e9 de secr\u00e9taire personnelle d\u2019Hugo Pratt et l\u2019accompagne occasionnellement en voyages de travail, lors de festivals ou de pr\u00e9sentations \u00e9ditoriales. D\u00e8s 1995, elle entre au sein du management de la soci\u00e9t\u00e9 et en 2009 elle en devient une des directrices. Graziella s\u2019occupe principalement de la partie administrative et contractuelle de tout ce qui concerne les projets \u00e9ditoriaux, merchandising et media.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-ba6fc21 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"ba6fc21\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-314fdd3\" data-id=\"314fdd3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a140c45 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a140c45\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Nad\u00e8ge <br> Va\u00efnas<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1266330\" data-id=\"1266330\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d95e5f elementor-widget__width-auto elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4d95e5f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5668e81 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5668e81\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Exhibition Director<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c6a866 elementor-shape-circle elementor-widget__width-auto e-grid-align-right elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"2c6a866\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook-f elementor-repeater-item-fe907fd\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook-f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-a4316e7\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/nadevainas\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d79c095 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d79c095\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>N\u00e9e \u00e0 Paris, apr\u00e8s plusieurs ann\u00e9es de travail dans le secteur du tourisme, sa collaboration avec Patrizia Zanotti d\u00e9bute lors de la cr\u00e9ation de la maison d\u2019\u00e9dition Lizard (devenue aujourd\u2019hui Rizzoli-Lizard) o\u00f9 elle finit par assumer le r\u00f4le de directrice. Nad\u00e8ge fait la connaissance d\u2019Hugo Pratt dans les ann\u00e9es 90 et se rend souvent dans sa r\u00e9sidence suisse pour suivre les projets \u00e9ditoriaux ou la cr\u00e9ation d\u2019expositions. Actuellement, Nad\u00e8ge fait partie du team Cong en s\u2019occupant principalement des \u00e9v\u00e8nements artistiques et des expositions.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-09c6193 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"09c6193\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5e46c26\" data-id=\"5e46c26\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51a3920 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"51a3920\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Fabrizio<br> Paladini<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-37a8a87\" data-id=\"37a8a87\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-76d5dc2 elementor-widget__width-auto elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"76d5dc2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e916f95 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e916f95\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Media &amp; Public relations<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-773067d elementor-shape-circle elementor-widget__width-auto e-grid-align-right elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"773067d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook-f elementor-repeater-item-48fd864\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook-f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-9af6ddd\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fabrizio.paladini\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba889e4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba889e4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div id=\"tw-target-text-container\" class=\"tw-ta-container F0azHf tw-nfl\" tabindex=\"0\"><p id=\"tw-target-text\" class=\"tw-data-text tw-text-large XcVN5d tw-ta\" dir=\"ltr\" data-placeholder=\"Traduzione\"><span class=\"Y2IQFc\" lang=\"fr\">N\u00e9 \u00e0 Rome, journaliste. Il rencontre Hugo Pratt \u00e0 Lausanne pour une interview pour Il Messaggero en 1989. Il devait lui parler une heure mais resta trois jours \u00e0 parler vin, gastronomie, femmes, cin\u00e9ma, musique, voyages et litt\u00e9rature. De l\u00e0 na\u00eet une belle amiti\u00e9. Il a supervis\u00e9 tous les travaux command\u00e9s par le Messaggero in Pratt entre 1989 et 1992. Apr\u00e8s la mort de Pratt, il continue de collaborer avec Patrizia Zanotti et Cong pour des articles, des \u00e9crits, des contributions, des communications et des relations avec les m\u00e9dias.<\/span><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4692dee elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4692dee\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-66044f9\" data-id=\"66044f9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03eae84 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"03eae84\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Paco<br> Linares<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-65f5540\" data-id=\"65f5540\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a574198 elementor-widget__width-auto elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a574198\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b606c2e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b606c2e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Spain Social media manager<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4e7e8cb elementor-shape-circle elementor-widget__width-auto e-grid-align-right elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"4e7e8cb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook-f elementor-repeater-item-1deea75\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/paco.linaresmico\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook-f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-2a62314\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/pacolinaresmico\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be28cc8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be28cc8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>N\u00e9 \u00e0 Alicante en Espagne, Paco Linares est Dipl\u00f4m\u00e9 en Histoire et titulaire d\u2019un master de Mus\u00e9ologie en Art Contemporain. Il travaille actuellement comme agent culturel, critique d\u2019art et commissaire de diverses expositions ind\u00e9pendantes.\u00a0En tant que th\u00e9oricien de la bande dessin\u00e9e, il a d\u00e9velopp\u00e9 divers projets pour l\u2019Universit\u00e9 d\u2019Alicante parmi lesquels celui intitul\u00e9 \u201cHugo Pratt et Corto Maltese: itin\u00e9raires crois\u00e9s.\u201d. Il est en outre, directeur du projet Les journ\u00e9es de la bande dessin\u00e9e d\u2019Alicante et a r\u00e9cemment coordonn\u00e9 les Journ\u00e9es th\u00e9oriques sur le th\u00e8me \u201cLa mer dans la bande dessin\u00e9e\u201d.\u00a0Au sein de la soci\u00e9t\u00e9 CONG, gr\u00e2ce \u00e0 son exp\u00e9rience, il supervise la promotion \u00e9ditoriale des nouvelles \u00e9ditions ebook de Corto Maltese en espagnol ainsi que le d\u00e9veloppement des nouveaux projets qui concernent les histoires du marin de Malte. Depuis 2012, il est \u00e9galement membre de l\u2019Association des critiques d\u2019art de Valence.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-29ab2a2 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"29ab2a2\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-32e89b7\" data-id=\"32e89b7\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-91fcc11 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"91fcc11\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cecilia<br> Gasparini<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d223dee\" data-id=\"d223dee\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f6be63 elementor-widget__width-auto elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"5f6be63\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59af95a elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"59af95a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Translation expert in English and French<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5abdc8b elementor-shape-circle elementor-widget__width-auto e-grid-align-right elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"5abdc8b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-linkedin elementor-repeater-item-4daeb04\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/cecilia-gasparini-a279a21b5\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Linkedin<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-linkedin\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-82ddd50 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"82ddd50\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6453bdb\" data-id=\"6453bdb\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-27fbd78 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"27fbd78\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Silvia<br> Marocchi<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-355b18e\" data-id=\"355b18e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-711bf6c elementor-widget__width-auto elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"711bf6c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0e0ad49 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0e0ad49\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Editor and content creator<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc5b190 elementor-shape-circle elementor-widget__width-auto e-grid-align-right elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"fc5b190\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook elementor-repeater-item-4daeb04\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/smarocchi\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-ad531ef\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/silvia.marocchi\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b7662a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b7662a8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Frioulane d&rsquo;origine et Romaine d&rsquo;adoption. Dipl\u00f4m\u00e9e en sciences de la communication \u00e0 Trieste, elle s&rsquo;installe \u00e0 Rome en 2006 et poursuit une carri\u00e8re de manager dans le monde de l&rsquo;\u00e9dition. En 2015, elle change de vie et fonde la soci\u00e9t\u00e9 de communication Wolf srl. En 2019, elle commence \u00e0 travailler avec Cong pour qui elle s&rsquo;occupe de la communication et de l&rsquo;\u00e9dition de livres. Prattiana depuis qu&rsquo;elle est petite et amoureuse de Raspoutine avec qui elle s&rsquo;\u00e9chappait en catamaran.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0634c59 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0634c59\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-wider\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7018412\" data-id=\"7018412\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fba0a2c elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fba0a2c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Livia<br> Gasparini<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-251da5e\" data-id=\"251da5e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b12016 elementor-widget__width-auto elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"4b12016\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18a7599 elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"18a7599\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Copywriter<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b8cb96 elementor-shape-circle elementor-widget__width-auto e-grid-align-right elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-social-icons\" data-id=\"1b8cb96\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"social-icons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-social-icons-wrapper elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-facebook-f elementor-repeater-item-b2d6929\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/lillyg7\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Facebook-f<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-facebook-f\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-icon elementor-social-icon elementor-social-icon-instagram elementor-repeater-item-2917a1b\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/livia_gasparini_\/?hl=it\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-screen-only\">Instagram<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fab fa-instagram\"><\/i>\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-812a9fe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"812a9fe\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9cf48f8\" data-id=\"9cf48f8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e9f466 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2e9f466\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"1708\" height=\"719\" src=\"https:\/\/www.cong-pratt.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/chi_siamo_2.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3190\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/www.cong-pratt.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/chi_siamo_2.jpg 1708w, https:\/\/www.cong-pratt.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/chi_siamo_2-300x126.jpg 300w, https:\/\/www.cong-pratt.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/chi_siamo_2-1024x431.jpg 1024w, https:\/\/www.cong-pratt.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/chi_siamo_2-768x323.jpg 768w, https:\/\/www.cong-pratt.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/chi_siamo_2-1536x647.jpg 1536w\" sizes=\"(max-width: 1708px) 100vw, 1708px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-178bc72 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"178bc72\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ee86b2f\" data-id=\"ee86b2f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcd71a0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fcd71a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c06181 elementor-widget-mobile__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c06181\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">l'histoire de <br>l'entreprise<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-00f705c\" data-id=\"00f705c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3972944 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3972944\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hugo aimait bien s\u2019amuser, surtout avec les choses s\u00e9rieuses, \u00e0 plus forte raison avec le nom de Sa soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-0f3e3e6 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0f3e3e6\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4f7f82f\" data-id=\"4f7f82f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4e2872 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d4e2872\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">pouquoi \"Cong\"<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4a8b89 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d4a8b89\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il se souvenait des noms grandiloquents des soci\u00e9t\u00e9s am\u00e9ricaines comme la\u00a0<em>King Features Syndicate<\/em>, fond\u00e9e par\u00a0<em>William Randolph Hears<\/em>, et de quand en 1941,\u00a0<em>King News<\/em>, histoire autobiographique de la compagnie fut \u00e9crite.<br \/><br \/>Et voici donc Pratt de s\u2019inventer la\u00a0<strong>Comics\u00a0Organization\u00a0News\u00a0Gold.<\/strong> Il y avait un peu de tout ce monde l\u00e0 dedans, le Comics (bandes-dessin\u00e9e), l\u2019organisation, les nouveaut\u00e9s et l\u2019or, les tr\u00e9sors \u00e0 chercher, pourquoi pas en naviguant sur le \u00ab<em>Golden Vanity<\/em>\u00bb, le ketch de Corto Maltese.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1f9b95d\" data-id=\"1f9b95d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d8bf0c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5d8bf0c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h5 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">l'histoire<\/h5>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0aecd49 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0aecd49\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le 24 avril 1987, Pratt c\u00e8de \u00e0 Cong SA la propri\u00e9t\u00e9 et l\u2019exclusivit\u00e9 de l\u2019exercice de ses droits d\u2019auteur sur toute sa production pass\u00e9e et future.<br \/>Pratt souhaite que tout soit la dedans, dans sa cr\u00e9ature, la CONG, son Syndicate \u00e0 lui, pour toute la dur\u00e9e du droit d\u2019auteur, de mani\u00e8re \u00e0 donner \u00e0 Cong la pleine disponibilit\u00e9 et le contr\u00f4le de toute son oeuvre.<\/p><p>Pratt nous a quitt\u00e9s le 20 ao\u00fbt 1995, mais le core business de la Soci\u00e9t\u00e9 est rest\u00e9 toujours le m\u00eame. Alimenter les initiatives vou\u00e9es \u00e0 la diffusion du Brand \u00ab<strong>Corto Maltese<\/strong>\u00bb, la tr\u00e8s haute valeur artistique de toute l\u2019oeuvre de Hugo Pratt et la signification profonde que le personnage de Corto Maltese a toujours repr\u00e9sent\u00e9 pour les groupes de passionn\u00e9s, de voyageurs, d\u2019\u00e9crivains, de photographes, d\u2019artistes ou de \u00absimples\u00bb r\u00eaveurs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-df1b847 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"df1b847\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-abfc191\" data-id=\"abfc191\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b404ee5 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"b404ee5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cong SA C\u2019est en octobre 1983 que Hugo Pratt, artiste, dessinateur de bandes dessin\u00e9es, aquarelliste\u00a0et\u00a0\u00e9crivain, d\u00e9cide de cr\u00e9er la soci\u00e9t\u00e9 Cong SA. C\u2019est donc la soci\u00e9t\u00e9 Cong SA qui g\u00e8re et qui s\u2019emploie activement \u00e0 promouvoir le patrimoine artistique de Hugo Pratt, dans le but de faire conna\u00eetre toute sa production artistique outre son plus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3184","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3184"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3184\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31140,"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3184\/revisions\/31140"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cong-pratt.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}