Dans cette quatrième histoire de Corto Maltese, Canales et Pellejero quittent les décors exotiques pour plonger dans les brumes d’une Berlin divisée et marquée par la fin de la Première Guerre mondiale. Corto se déplace parmi des espions traîtres, des vieux alchimistes, des fanatiques nazis et des artistes en quête de sens, dans un jeu d’ombres où personne n’est ce qu’il semble être, sauf peut-être les fous qui continuent de chercher un rêve où se perdre. Une œuvre chorale, riche en personnages réels et imaginaires dans la tradition prattienne, Corto est en équilibre précaire, tel un funambule au-dessus des fanatismes, guidé par son sens personnel de la justice et, surtout, comme toujours, par l’amitié.