Select your language:
Follow us:
De la rédaction du Corriere dei Piccoli, hebdomadaire illustré du journal Corriere della Sera. Un employé de la rédaction se dirige vers les archives où sont conservées les planches originales réalisées par les dessinateurs, il parcourt les dossiers classés par auteur et par œuvre. P par Pratt, Hugo. L’Odyssée, 26 planches, certaines légèrement tachées mais peu importe. Il retourne à son bureau et les place dans la boîte en carton déjà ouverte, cherche parmi les nombreuses feuilles de papier sur la table la brève lettre de remerciement tapée à la machine juste avant et l'ajoute au contenu. Marqueur, adresse. Malamocco ? Il écrit Malamocco. Le colis est prêt à être remis à la poste, dans quelques jours il arrivera à destination.
Le Coffret de l’Odyssée de Hugo Pratt, c’est en quelque sorte ce colis qui est arrivé au Lido de Venise, trois ans après la parution des premières planches dans le Corriere dei Piccoli, dans le numéro 43 du 27 octobre 1963. L’image de Polyphème, aveuglé de colère mais aussi jetant le rocher sur Ulysse, utilisée pour la couverture du premier numéro, l’allusion aux Sirènes éthérées, la fierté dans le regard d’Hélène de Troie, puis de Télémaque bien sûr, et d’Ulysse, premier marin et premier naufragé imaginé par Hugo Pratt. Ces dessins revivent aujourd’hui sous la forme originale dessinée par Pratt : 26 planches colorées au verso, comme c’était l’usage à l’époque et comme l’ont fait les graphistes du Corrierino pour préparer la publication définitive.
FICHE TECHNIQUE « HUGO PRATT, L’ODYSSÉE » – ÉDITIONS CONG
Contenu :
– 26 copies authentiques des planches originales de l’ouvrage de Hugo Pratt « L’Odyssée« . Les 25 planches et la couverture, en noir et blanc et colorées au verso, sont reproduites telles qu’elles ont été réalisées par Hugo Pratt pour le Corriere dei Piccoli et publiées du n 42 du 27/02/1963 au n 15 du 12/04/1964. Les reproductions sont emballées dans une boîte et imprimées sur du papier Magnani 310gsm au format 26cm x 35,5cm.
– Certificat établi par Cong Sa, la société qui détient les droits sur l’œuvre d’Hugo Pratt.
Tirage :
Tirage numéroté, non signé, limité à 99 exemplaires, numérotés de 1/99 à 99/99 plus 10 exemplaires numérotés en chiffres romains de I/X à X/X pour les collaborateurs de l’œuvre.
Le coffret de l’Odyssée d’Hugo Pratt ne peut être acheté que dans les librairies spécialisées, site shop online de Cong ou sur demande à l’adresse info@cong-pratt.com.
Le dossier Odyssée de Hugo Pratt ne peut être acheté que dans les librairies spécialisées, dans l’emporium de Cong ou sur demande à l’adresse info@cong-pratt.com.
La légende veut que, pendant les années où il travaillait pour le Corriere dei Piccoli, Pratt, avec la dessinatrice argentine Iris de Paoli, ait mené une protestation pour modifier les contrats, afin que les droits des œuvres restent aux auteurs et que les originaux leur reviennent. Le Maestro a gagné cette bataille. Si les colis ont commencé à quitter les rédactions pour revenir à leurs auteurs, c’est aussi grâce à lui.
Toutes les planches originales de l’Odyssée, qui sont fidèlement reproduites dans ce coffret édité par Cong Edizioni, ont été récemment exposées à Catane, à l’occasion de l’exposition « Hugo Pratt-le voyage d’Ulysse » organisée par Etna Comics, et seront de nouveau présentées dans leur intégralité au Museo Civico Villa Colloredo Mels de Recanati, à l’occasion de l’exposition « D’Ulysse à Corto Maltese, un voyage dans l’imaginaire d’Hugo Pratt« , du 25 août 2023 au 7 janvier 2024.
L’ODYSSÉE NEL CORRIERE DEI PICCOLI
En 1962, Hugo Pratt s’embarque pour l’Europe avec le dessinateur Walter Fahrer, après avoir vécu plus de 12 ans en Argentine, qu’il considérera toujours comme une seconde patrie. Il rejoint Anne Frognier à Lisbonne (dont le visage était celui de « Anne de la jungle ») et c’est avec elle qu’il retourne au Lido. Après des années à Buenos Aires, où les dessinateurs de bandes dessinées étaient considérés comme des stars de l’époque, il est à la recherche d’un nouvel emploi et la même année Pratt s’installe à Milan, ville qui représente le centre éditorial du pays, pour travailler comme dessinateur auprès du Corriere dei Piccoli, le journal historique d’histoires illustrées en couleurs fondé en 1908. Sa première publication est « Billy James », sur un scénario de Mino Milani, comme l’adaptation qui suivra de « L’île au trésor » de Stevenson. Mais dans le journal imaginé par le directeur Triberti, il y avait aussi de la place pour les grandes histoires de la mythologie, et Pratt retrouvera Ulysse et l’Odyssée, le premier livre qu’il acheta seul à l’âge de 8 ans, et qui marquera peut-être le début de la mythologique bibliothèque de Pratt.
Corto Maltese et Hugo Pratt en Suisse : deux expositions de reproductions à Genève pour célébrer et raconter les débuts de la littérature dessinée. En
A la Saline Royale de Bourgogne, l’art d’Hugo Pratt rencontre l’histoire d’un lieu qui symbolise le commerce et le voyage : du 27 avril au
« Hugo Pratt, l’héritage, l’œuvre, la biographie », du 5 au 14 février 2025 l’exposition à Volos, Grèce Pratt et Corto Maltese reviennent en Grèce,
Raccontaci che compagno di viaggio sei, personalizzeremo la tua avventura
