« Wheeling », Hugo Pratt 

Grâce à ce voyage, j'ai retrouvé Patricia Frawley et, au même moment, après des années de recherche dans les livres, j'ai découvert Wheeling et d'autres lieux liés aux guerres frontalières du 18e siècle. C'est à Wheeling où se trouvait le Fort Patrick Henry que j'ai pu suivre les traces des personnages historiques que je mettrais plus tard en scène dans une bande dessinée intitulée Wheeling : Lew Wetzel, un tueur d'Indiens qui fut le protagoniste du siège du Fort Henry en 1782, ou Simon Girty, un Blanc devenu Indien qui, après la défaite des Amérindiens à Fallen Timbers en 1794, avait été contraint de se réfugier au Canada. J'avais la tête pleine des livres de Zane Grey sur toutes ces histoires, en particulier Betty Zane, et quand, en arrivant à Pittsburgh, j'ai trouvé Patricia Frawley qui m'attendait, je l'ai un peu regardée comme ma Betty Zane. J'étais fascinée par la découverte de tous ces lieux historiques. Pour moi, c'était fantastique.