Der Schatz in diesem Buch ist ein Inselparadies in der Südsee, das es bald nicht mehr geben wird. Hier trifft Corto auf den Cargo Cult. Die Anhänger dieser Sekte erinnern sich an die Flugzeuge, die im Krieg viele gute Sachen brachten, und sie möchten, dass das wieder passiert. Darum haben sie Landebahnen angelegt, daran entlang Beleuchtungsfeuer installiert, und eine Holzhütte gebaut, in der ein Mann sitzen kann, der auf seinem Kopf zwei Holzstücke wie Kopfhörer trägt, mit Bambusstäben, die wie Antennen herausragen. Er ist der Fluglotse, und sie warten auf landende Flugzeuge. Cargo Cult war der ursprüngliche Arbeitstitel dieser Corto Maltese-Episode, denn Bastien Vives fragt: wer ist verrückter, der globale Westen oder die Südsee-Bewohner? Von Grenzen hat Corto Maltese nie viel gehalten.
Die unsichtbarste Grenze auf der Landkarte – und die willkürlichste – ist die Datums- grenze im Pazifik. Und genau an dieser gedachten Linie wünscht Corto sich den gestrigen Tag zurück.